Who cares if they have a "marquee win" that fits your standards They have played very well for the entire ACC season, and will be a test on the road.
Was Pitt not considered a test last week? They beat nobody as well, and gave us a good run for the money. And we Ennis'd it out. Heck, Pitt still does not have a "marquee" win. Using your logic, why is the Pitt game on the road difficult? It should be pretty easy as well right.
What about Miami - they have no marquee win, but gave us a nice little run today (and last time). And they are not nearly as good as Virginia.
I am not saying Virginia is better than us. No we are clearly better. But they can certainly test us in one game on their home court.