yeah, the offensive talent in the NBA is sooooo good that it makes even great defenders look average.
Also, I think a lot of people underrate Redick. The guy played about the same number of minutes in college as Buddy (for context here), even started a few games as a frosh, scored almost 3,000 points in college, 1400+ more points than Buddy, attempted nearly twice as many threes as Buddy, and never shot less than 39.5% in a season, and .406 for his career. Buddy hasn't topped 38% once and is 36% for his career. Plus Redick was a good defender in college.
ETA: Meant to write "Buddy topped 38% once."